Впервые на русском языке дебютная книга Иэна Макьюэна

  Он стал для Иэна Макьюэна первым шагом в большую литературу, «лабораторией, способом опробовать различные регистры, найти себя как писателя». После своей публикации он получил престижную английскую литературную премию Сомерсета Моэма. За 34 года своего существования он был переведен на несколько языков и не раз экранизирован известными режиссерами с участием популярных актеров. Он принес автору мгновенное признание как одного из самых влиятельных голосов, пишущих сегодня в Англии… Сборник рассказов «Первая любовь. Последнее помазание» – дебютная книга мэтра современной британской литературы, лауреата многочисленных премий и наград, автора знаменитого экранизированного романа «Искупление» Иэна Макьюэна – впервые выходит в России.

Сборник рассказов «Первая любовь. Последнее помазание» был написан в 1975 году и, несмотря на то что самим автором расценивался как возможность экспериментировать и обрести себя как автора, сразу же принес Иэну Макьюэну огромную популярность.

В представленных рассказах автор противопоставляет сложную патологию простой эксцентричности, размывает грань между нормой и аномалией, моралью и человеческим естеством. Он экспериментирует со словом, героями, стилем, пытается открыть себя как писателя через откровенные, неожиданные и провокационные темы.

Доминирующей становится тема юности – возраста, когда человек уже не ребенок и еще не взрослый, темы зарождающейся сексуальности, необузданной похоти и поиска своего места в жизни, которым даже может оказаться обычный шкаф. Здесь убийство может быть совершено из-за скуки, порочность может следовать из юного любопытства и явное зло могло бы быть решением невыносимого одиночества…

О мировом признании дебютной книги Иэна Макьюэна свидетельствуют экранизации трех рассказов: «Первая любовь. Последнее помазание» была экранизирована в 1997 году известным американским режиссером Джесси Перетцом. «Бабочки» были экранизированы дважды: в 1988-м – Вольфгангом Бекером и в 2005 – Максом Джакоби. Этот фильм выиграл «Prix UIP» как лучший европейский короткометражный фильм на 62-м Венецианском международном кинофестивале и в 2005-м году был номинирован на «European Films Awards». Рассказ «Стереометрия» был экранизирован в 2002 году, главные роли в фильме сыграли Эван Макгрегор и Рут Миллар.